Oh Gott, vergesst den zweiten Teil meiner letzten Antwort mal besser wieder. Es war nicht “Moinsky” in Urmel, sondern “Oiski Poiski” in der gleichnamigen Serie. :D

—-

For those who have no idea what’s going on right now: We’re still talking about the greeting “Moinsky” and it reminded me of “Oiski Poiski” which is a kids program that I used to watch.

I’m only mentioning this because I just saw that some episodes of it are on Youtube. You can watch the first season here, for example. Like I said, it’s for kids, but it could be a good comprehension exercise for some of you because the language isn’t that difficult. The animal that is saying “Oiski Poiski” all the time is speaking with a strong Russian accent though, lol.

“Oiski Poiski, ich bitte um Perdonski.” :’)

Q:mal was zu der "moinsky" frage... das wort habe ich eben zum ersten mal gehört O.o hier oben im norden, kenne ich nur moin und moinsen..quasi die mehrzahl :)

Anonymous

Ich hab’s bis jetzt auch nur sehr selten gehört. Ich denke, es soll ähnlich wie “tschüssikoswki” einfach ‘ne blöde Verballhornung sein.

Gut zu wissen, dass ihr das auch nicht benutzt, denn es klingt meiner Meinung nach einfach furchtbar. :D

sich (gegen etw./jdn.) auflehnen

fuckyeahdeutsch:

Meaning:
to revolt against sth./sb., to rebel against sth./sb.

Examples:
Jugendliche lehnen sich manchmal ohne jeden Grund gegen die Eltern auf.
Youths sometimes rebel against their parents without any reason.
Die Studenten haben sich stark gegen die Erhöhung der Studiengebühren aufgelehnt; leider wurden die trotzdem erhöht.
The students revolted against the rise in tuition fees; unfortunately, the fees were still increased.

Synonyms:
sich gegen etw./jdn. empören, sich etw./jdm. widersetzen

Q:Ich denke "Va" anstatt "Ver" auszusprechen ist Slang statt Dialekt.

flylittlekoala

Mhm wahrscheinlich ist’s beides. In der Gegend, aus der ich komme, gibt’s Orte, in denen “Ver” dialektbedingt so gut wie immer wie “Va” ausgesprochen wird. “Vastehsche misch?” :D

Und ja, in der Umgangssprache, also gerade dann, wenn man etwas salopper und weniger artikuliert spricht, wird das “Ver” sicher auch ab und zu zum “Va”.