GERMANNN

"You can’t see other people’s point of view when you have only one language."

Thu, 23 May 2013 18:28:13 +0200

“You can’t see other people’s point of view when you have only one language.”

- Frank Smith (via linguisticsyall)

Sofaplanet | Liebficken I remember when this came out (2001) and...

Thu, 23 May 2013 08:27:59 +0200

Sofaplanet | Liebficken

I remember when this came out (2001) and they played it on the radio all the time even though the main topic of this song is literally having a nice fuck (ficken = to fuck). So you see censorship works differently in Germany. ;)

fuckyeahgermany: Autumn in Berlin.

Thu, 23 May 2013 04:30:41 +0200

fuckyeahgermany:

Autumn in Berlin.

letsbuildahome-fr: Burg Eltz | Germany (by Christian Paul...

Wed, 22 May 2013 23:23:24 +0200

letsbuildahome-fr:

Burg Eltz | Germany (by Christian Paul Stobbe)

hören

Wed, 22 May 2013 20:28:28 +0200

verb | hören = to hear

Example: “Ich kann dich nicht hören.” = “I cannot hear you.”

Keinohrhasen / Rabbits Without Ears (2007)

Wed, 22 May 2013 17:45:11 +0200

Keinohrhasen / Rabbits Without Ears (2007)

fyeahgermany: junerain: I am seriously craving German food...

Wed, 22 May 2013 04:30:53 +0200

fyeahgermany:

junerain:

I am seriously craving German food right now.

Guten Appetit!

Etymology for the different names of Germany

Tue, 21 May 2013 23:10:47 +0200

whatshouldwecallmedeutschland:

Names of Germany

Oh Gott, vergesst den zweiten Teil meiner letzten Antwort mal besser wieder. Es war nicht...

Tue, 21 May 2013 22:42:00 +0200

Oh Gott, vergesst den zweiten Teil meiner letzten Antwort mal besser wieder. Es war nicht “Moinsky” in Urmel, sondern “Oiski Poiski” in der gleichnamigen Serie. :D

—-

For those who have no idea what’s going on right now: We’re still talking about the greeting “Moinsky” and it reminded me of “Oiski Poiski” which is a kids program that I used to watch.

I’m only mentioning this because I just saw that some episodes of it are on Youtube. You can watch the first season here, for example. Like I said, it’s for kids, but it could be a good comprehension exercise for some of you because the language isn’t that difficult. The animal that is saying “Oiski Poiski” all the time is speaking with a strong Russian accent though, lol.

“Oiski Poiski, ich bitte um Perdonski.” :’)

Danke für die Info! … macht eigentlich auch Sinn, da es...

Tue, 21 May 2013 22:22:00 +0200

Danke für die Info!

… macht eigentlich auch Sinn, da es ein wenig nach der Ossi-Variante von “Moin” klingt. ;)

Btw, kennt jemand noch “Urmel” als Zeichentrickserie? Sagt da nicht eins der Tierchen auch immer “Moinsky” oder etwas in der Art? :D

mal was zu der "moinsky" frage... das wort habe ich eben zum ersten mal gehört O.o hier oben im norden, kenne ich nur moin und moinsen..quasi die mehrzahl :)

Tue, 21 May 2013 22:01:00 +0200

Ich hab’s bis jetzt auch nur sehr selten gehört. Ich denke, es soll ähnlich wie “tschüssikoswki” einfach ‘ne blöde Verballhornung sein.

Gut zu wissen, dass ihr das auch nicht benutzt, denn es klingt meiner Meinung nach einfach furchtbar. :D

Was denken Sie "Moin moin" und "moinsky"?

Tue, 21 May 2013 08:34:00 +0200

(Call me “du”. :) )

Willst du wissen, was ich über die Wörter denke?

Ich komme nicht aus Norddeutschland, deswegen sagt man “Moin Moin” nicht so oft dort, wo ich wohne. “Moinsky” (oder eher “Moinski”) ist eine Abwandlung von “Moin” und klingt für mich einfach nur ziemlich albern.

sich (gegen etw./jdn.) auflehnen

Tue, 21 May 2013 04:30:36 +0200

fuckyeahdeutsch:

Meaning:
to revolt against sth./sb., to rebel against sth./sb.

Examples:
Jugendliche lehnen sich manchmal ohne jeden Grund gegen die Eltern auf.
Youths sometimes rebel against their parents without any reason.
Die Studenten haben sich stark gegen die Erhöhung der Studiengebühren aufgelehnt; leider wurden die trotzdem erhöht.
The students revolted against the rise in tuition fees; unfortunately, the fees were still increased.

Synonyms:
sich gegen etw./jdn. empören, sich etw./jdm. widersetzen

Hey! Das Geht Ab! Hahaha

Tue, 21 May 2013 01:08:00 +0200

visitheworld: Picturesque street scene in the historic spa town...

Tue, 21 May 2013 00:28:28 +0200

visitheworld:

Picturesque street scene in the historic spa town of Bad Wimpfen, Germany (by jurek1951).

Ich denke "Va" anstatt "Ver" auszusprechen ist Slang statt Dialekt.

Mon, 20 May 2013 22:36:00 +0200

Mhm wahrscheinlich ist’s beides. In der Gegend, aus der ich komme, gibt’s Orte, in denen “Ver” dialektbedingt so gut wie immer wie “Va” ausgesprochen wird. “Vastehsche misch?” :D

Und ja, in der Umgangssprache, also gerade dann, wenn man etwas salopper und weniger artikuliert spricht, wird das “Ver” sicher auch ab und zu zum “Va”.

Hi! I love the film section of your blog, and I was wondering if you could add more film recommendations onto it? Thanks.

Mon, 20 May 2013 21:58:00 +0200

Oh yeah, sure. It’s not like I stopped updating it, I just don’t know enough German films to update it every day, but the next recommendation will come soon!

Ach so, dann muss ich nochmal fragen! Ich hab bemerkt dass manche Leute das Präfix 'ver-' stärker als andere artikulieren. Z.B. einige sagen 'VERbraucher' und andere 'VAbraucher' - oder so klingt es. Geht es um regionale Unterschiedlichkeiten oder was? :) Danke im Voraus!

Mon, 20 May 2013 21:57:00 +0200

Ich bin mir da gar nicht so sicher. Es gibt bestimmt regionale Unterschiede, aber ich weiß leider nicht genau, in welchen Regionen man eher “Va” statt “Ver” sagt.

Bei mir selbst ist es so, dass ich beide Varianten benutze. Wenn ich sehr schnell rede und die einzelnen Silben nicht so sehr betone, kann mein “Verbraucher” zum Beispiel auch mal nach “Vabraucher” klingen.

Tut mir leid, dass ich dazu nicht mehr sagen kann!

Photo

Mon, 20 May 2013 20:55:43 +0200

Hunger

Mon, 20 May 2013 16:26:49 +0200

noun | Hunger (M) = hunger

Example: “Ich habe Hunger.” = “I’m hungry.”